As promised lots of Herons. All pictures are clickable.
The Great Blue Heron (Ardea herodias) is the largest North American heron with a length 36-55 in and a wingspan 66-79 in and the most widespread. The male and the female look alike but the male is larger. New mates are chosen every year. They breed in colonies.
There is a white form known as a Great White Heron which used to be considered a different species. It can be found almost exclusively in very Southern Florida and in the Caribbean. I've never met one.
They eat primarily fish and occasionally will choke to death on the too big one. The herons can often be found at fish hatcheries and of course are blamed for stealing. But in truth they mostly catch deseased fish that would have died soon anyway. The sick fish swim closer to the surface and are easier to catch.
This bird was photographed in May 2008 at Beaver's Lake:
Большая Голубая (Great Blue Heron, Ardea herodias) самая большая и наиболее распространенная цапля в Северной Америке. Длина тела 91-140 см, размах крыльев 167-201. Самец и самка выглядят одинаково, самец чуть крупнее. Новая пара составляется каждый год. Гнездятся в колониях.
Существует белая разновидность, которая раньше считалась отдельным видом, встречающаяся практически только на самом юге штата Флорида и на Карибах. Я их не встречала.
Питается в основном рыбой. Интересный факт - случается, что пытаясь проглотить слишком большую рыбу, цапля давится до смерти. Часто "пасется" на рыбных фермах, и, естественно, не единожды была обвинена в объедании человека. (Ну как же, волки съели всех карибу, а тюлени рыбу в океане). На самом же деле, цапля вылавливает в основном больную рыбу, которая и так вскоре бы умерла. Такая рыба держится ближе к поверхности и является более легкой добычей.
Вот эта Цапля была снята в мае 2008го на озере. Сначала она сидела на пеньке, выступающем из воды:
She looked so funny when noticed me watching her:
Существует белая разновидность, которая раньше считалась отдельным видом, встречающаяся практически только на самом юге штата Флорида и на Карибах. Я их не встречала.
Питается в основном рыбой. Интересный факт - случается, что пытаясь проглотить слишком большую рыбу, цапля давится до смерти. Часто "пасется" на рыбных фермах, и, естественно, не единожды была обвинена в объедании человека. (Ну как же, волки съели всех карибу, а тюлени рыбу в океане). На самом же деле, цапля вылавливает в основном больную рыбу, которая и так вскоре бы умерла. Такая рыба держится ближе к поверхности и является более легкой добычей.
Вот эта Цапля была снята в мае 2008го на озере. Сначала она сидела на пеньке, выступающем из воды:
She looked so funny when noticed me watching her:
Вот здесь ужасно смешной вид у нее:
Here she moved to somebody's private pier:
Here she moved to somebody's private pier:
А потом переместилась на чей-то частный пирс:
In the process of tucking in one leg:
In the process of tucking in one leg:
В процессе поджимания ноги:
Classic pose (at least as I understand it):
Classic pose (at least as I understand it):
Классическая поза (по крайней мере, у меня в голове такая поза засела, как классическая):
Crop:
Кроп:
The following are the pictures of the bird photographed in March 2009 not far from the dog off-leash zone in Marymoor Park. Normally they have a yellowish beak and grey lower legs. But they become orange for a short time in the beginning of breeding season. Like this:
А дальше фотографии птички, сфотографированной в Марте 2009го недалеко от собачьей площадки. Обычно у них желтоватый клюв и серые лапы, и тот, и друние становятся оранжевыми на короткое время в начале брачного периода. Вот, как у этого экземпляра:
Landing:
Приземляется:
Here you can see orangish legs:
А на этой фотографии видно оранжевые лапки:
Landing:
Приземляется:
No comments:
Post a Comment