С трёх лет Бруныч смотрит на юТюбе ролики мальчика по имени Эван. Эван года на четыре старше нашего мальчика, у него свой канал на юТюбе, он обозревает игры, игрушки и видео-игры. С точки зрения Бруныча, Эван, конечно, живёт в раю.
Так вот, смотрел наш мальчик эти обзоры, смотрел, три года смотрел. А вчера взял свой айПэд, ушёл в свою комнату и вернулся со своим собственным, первым обзором.
Мам, говорит, можешь Эвану отправить? Ну, или на юТюбе запостить. Тоже самое, говорит, в общем-то - Эван же увидит.
Здравствуйте,
Сегодня я собираюсь вам показать новое видео, которое называется "Огонь против Льда".
Это карточки, персонажи, ускорители, гоночные машины и части, необходимые для действия.
Сегодня я собираюсь показать вам... я не могу показать, как они работают, но я могу показать их. Вот они при ближайшем рассмотрении.
Это... и это... и карточки, которые я не собираюсь сегодня показывать... а тут фокус на это. На них тут "чи", который можно взять и поставить обратно...
И... это всё. Ребята, увидимся в другой раз, и если хотите увидеть ещё, просто... дайте мне знать. Окей?
И, это! Меня зовут Бруно. Ну, если вам вдруг любопытно. Бааай!
Мальчики (Бруно и Майкл) теперь официально первоклассники. В субботу прошёл выпускной из Киндергардена.
Попыталась снять телефоном и умудрилась пропустить саму церемонию вручения дипломов. Точнее, я была уверена, что снимаю, но что-то там не состыковалось.
Ну да ладно. Главное, мы через это прошли :) Бруныч уж так ждал, так ждал. Конечно, что может быть лучше чем быть первоклассником! Ну, разве что тинэйджером (это его главная мечта на данный момент)
Сейчас осталась последняя неделя школы, во время которой он непонятно кто - вроде первоклассник уже, но ходит в старый класс. Очень волнуется, что не успеет закончить два начатых проекта. Успокаиваю его тем, что конечно же ему разрешат заходить в старый класс, чтобы закончить эти проекты, если придётся отложить до осени. Что за проекты, понятия не имею пока.
Пару недель назад записала совсем немного, как мальчик читает. Очень маленький кусок, никак не соберусь специально снять.
Хрипит он потому, что приболел (сейчас уже, конечно, выздоровел)
Меня радует не только то, что читает достаточно бегло для пятилетки, но и то, что реально с выражением.
Кусочек из книги про Нидзя:
"Учитель Ву", прокричал Самукаи, "твоё Спинджицу, похоже, заржавело".
С ухмылкой, Самукаи швырнул ножи. Они попали в старую водонапорную башню. Башня начала валиться вбок.
"НиндзяГо!", закричал Учитель Ву завертелся, закружился и подхватил Каи до того, как башня упала бы на него.
(А я только что вернулась из четырёхдневной поездки за птичками. Видела 5 видов сов. Траляля))
Запускали ракету в начале лета. Кстати, куда лето то делось?? Как так, уже август? Нечестно.
Да, так вот, запускали ракету. И я даже вспомнила, что у меня есть телефон, который умеет видео делать. Правда, стормозила и снимала вертикально сначала.
Раз в неделю к Брунычу в класс приходит учительница музыки - Мисс Эми. Мальчик потом приходит домой и поёт. Помните "А Рам Сам Сам"? Это он у Мисс Эми выучил. Почти два года назад дело было.
То есть, он её уже больше двух лет знает. Каково же было моё удивление, когда его учительница, Мисс Тухина, сказала мне, что он всегда молчит в музыкальном кругу! Молчит то, молчит, да слушает. И после урока запросто может подойти к Мисс Эми и сказать ей, что она в этот раз спела не так, как в прошлый. Например, фразу изменила.
Вообще, она замечательная, не мудрено, что мальчик её очень любит. Мудрено, что не поёт до сих пор в кругу :)
А ещё я за неё очень рада. Когда в прошлом году в нашем штате узаконили однополые браки, Мисс Эми расписалась со своей любимой. Теперь у них нормальная семья, и у их дочери двое родителей.
Да, вернёмся к нашим тыковкам. Мальчик исполняет песенку Five Little Pumpkins (Пять Маленьких Тыковок).
Five little pumkins sitting on the gate. The first one said: "Oh my, it's getting late!" The second one said: "There's witches in the air" The third one said: "We don't care!" The fourth one said: "Let's run and run and run!" The fifth one said: "I'm looking for some fun." OOOhh OOOhh went the wind And out went the lights And the five little pumpkins rolled out of sight.
Пять маленьких тыковок сидели на воротах. Первая сказала: "О, о, становится поздно" Вторая сказала: "Ведьмы летают" Третья сказала: "А нас не волнует!" Четвёртая сказала: "Бежим, бежим, бежим!" Пятая сказала: "Я ищу развлечения" Ууу, ууу завыл ветер, погас свет, и пять маленьких тыковок укатились.
А ещё он рассказ сочинил хэллуинский! За ним учительница записала.
Lighting up the Pumpkin
A kid found the pumpkins. And then he putted a candle inside them. And he closed the top and waited until it was dark. And then it was dark. He putted the pumpkins in the dark and he totally wore his costume. And then he did not know what his costume is looking like. His mom drived and then he totally didn't found what it was. And then his mom had a present for him. And then he didn't know what it was. It was totally was crackers for school for snack.
The End
Зажечь Тыкву
Ребёнок нашёл тыквы. И тогда он поставил свечку внутрь. И он закрыл верхушку и ждал, пока стемнеет. И потом стемнело. Он поставил тыквы в темноту и он, однозначно, был в костюме. И потом он не знал, как его костюм выглядит. Его мама приехала и потом он, однозначно, не мог найти, что это было. И потом его мама подарила ему подарок. И потом он не знал, что это было. Это, однозначно, были крэкеры для школы перекусить.
Конец
Когда я пыталась разобрать почерк Тухины, задавала Брунычу вопросы вроде "Что этот мальчик нашёл?". Один раз лопухнулась и спросила не про "этого мальчика", а "что тебе мама подарила?". За что тут же была строго поправлена, что это не про него рассказ, а про мальчика! И выяснилось, что мальчика зовут Барн.
Сейчас поедем к Майклу, мальчики впервые пойдут по домам трик-энд-тритить.
Всем счастливого Хэллуина!
Мальчик дорос до нового велика. Два года он ездил на двенадцатидюймовом беговеле. И вот пришло время пересесть на четырнадцатидюймовый.
Свет, не устану повторять - спасибо тебе огромное! Без тебя новый велик мы бы не нашли. Он у нас нигде не рекламируется.
Ну так вот, закрыть тему предыдущего, покажу два ролика. Первый - сентябрь прошлого года. Брунычу 3 года и 3 месяца.
Как он, собственно, ездит на нём, я не снимала, оказывается :) Ну, ездит и ездит. А вот посмотрите как он воображаемыми прибамбасами управляет :)
Январь этого года.
Любимая песня. Под неё и педали крутить над землёй лететь легче:
Если кто-то не распознал шедевра в исполнении Бруныча, то вот вам оригинал:
Queen "Bicycle Race"
Новый велик уже доставили. На днях соберём и опробуем :)
Прилетела в Амстердам и жду свой рейс до Сиэтла. Голландцы жадничают и бесплатный WiFi в аэропорту дают только на один час. А мне больше и не надо, вот. Потому что потом уже посадка начнётся. А дальше всего то и надо - перелететь через половину земного шарика и я дома.
Разрываюсь от противоречивых чувств. С одной сторны, десять дней на то, чтобы повидать всех друзей и родных, это ничтожно мало. С другой, двенадцать дней без Бруныча, Леха и наших зверушек, это ужасно много.
Маму выписали из больницы и она собирается быстро восстановиться. Правда, Мам?! Брат Славка по будням будет пока что жить у неё, племянница Алинка по выходным навещать бабушку, так что у меня нет другого выхода, как быть уверенной, что они её быстро поставят на ноги.
К большому сожалению, не удалось увидеться с сестрой, у которой, ксати, вчера был День Рождения. Марина, ещё раз поздравляю!
О Москве и Подмосковье у меня очень смешанные чувства. Если и смогу о них написать, то только после того, как всё уляжется в голове. Вот с птичками всё просто - они совершенно прекрасны :) Лаптоп забит фотками, в голове до сих пор звенят крики чижей, стрекотание сорок, трели певчих птах.
Про них обязательно напишу, но сначала надо переделать кучу накопившихся за моё отсутствие дел. У мальчика через пять дней День Рождения. Как же я соскучилась.
Ролик с гимнастики, снимала недели три назад. Ходят по буму:
А это Аня сняла, пока меня не было. Мальчуганы обдувают одуваны:
На гимнастику. Раз в неделю они ещё ходят на "просто" гимнастику, правда в разные дни. А на цирковую вместе. Майкл начал туда ходить прошлым летом, а Бруныч осенью. Мне всегда казалось, что цирковая гимнастика это очень круто, но как-то не сложилось. А мальчишкам везука, я считаю :)
До прошлой недели у них был тренер Том, а потом у него поменялось расписание, и теперь будет тренер Ник. Я его пока не видела, но говорят, что он тоже очень хорош. А пока мне очень жаль, что это не Том. Удивительно терпеливый, спокойный человек. И не говорите мне, что с детьми только такие и должны работать. Я знаю :) Но у него терпение особенное. Такое впечатление, что его просто невозможно довести даже до элементарного недовольства. Как-то у Бруныча в классе была девочка, которая периодически просто шла вразнос. Тогда Том отлавливал её (что было непросто), относил к маме и с извиняющейся улыбкой говорил: "Мне очень жаль, но сегодня не её день".
Когда наши мальчишки начинают колбасить, явно не слыша тренера, то зачастую он просто смеётся вместе ними, а потом переключает их внимание на себя. Ему явно интересно с детьми.
Та-да!
1.
Это синяя комната. Малышня движется против часовой стрелки, выполняя различные упражнения. Том им помогает на перекладине. Сейчас очередь Майкла, а Бруныч перешёл к канату, повиснув на котором, надо - уиии! - спрыгнуть с тумбы.
2.
Вообще-то ноги должны быть перекрещены, а как Майкл умудряется так держаться ногами, я не знаю :) Однако крепко вцепился:
3.
Тем временем Бруно прилетел вниз:
4.
Дальше там кувырок, потом стойка на руках у стены, потом туннель - остались за кадром.
Мат для колеса. Их пока не учат делать его идеально с вытянутыми ногами. Главное, понять принцип - куда ставить ноги, куда руки, как перебрасывать тело и куда приземляться.
Видите, у мальчика левая рука правильно стоит, а правая с согнутыми пальцами? Это он "раненый" был. Любая болячка, которую разве что под микроскопом и можно рассмотреть, должна быть заклеена пластырем. И "рана" очень бережётся - заклеенные пальцы всегда скрючены:
5.
Такой широкий, мягкий бум давно не требует никакой концентрации:
6.
Прыг-скок опять к перекладине:
7.
Вот здесь на маленькой фотке не видно, но если кликнуть на неё и посмотреть в большем размере, то увидите, что правой рукой он держится только мизинцем и безымянным пальцами. Ну не напрягать же "больные" пальцы! Как ему удаётся так висеть, понятия не имею:
8.
9.
Оказывается, сидеть на качающейся перекладине очень трудно :)
10.
11.
А уж стоять ещё труднее! Бруныч пока не может, а Майкл на том занятии как раз впервые встал:
12.
Когда Бруно увидел вот эту фотографию, сказал: "It's like Michael is looking at me!" (Такое впечатление, что Майкл на меня смотрит!):
13.
Большинство упражнений у Майкла гораздо лучше получается чем у Бруныча. Но пока есть куда совершенствоваться, они могут ходить в один класс. Потом Майкл перейдёт в более продвинутый.
Пожалуй, трудновато ему даётся только колесо. У него всё тело хочет перепрыгнуть :)
14.
Синяя комната это так, цветочки. А сейчас я вам буду смешно делать.
Батут!
В школе два батута - длинный и квадратный. На длинном они делают прыжки, двигаясь вперёд, на квадратном - на месте. Обычно на занятии тренер выбирает только один из батутов, но иногда бывает и оба, как в этот раз. Сначала был длинный.
Том спрашивает, кто будет прыгать первым. Ответ очевиден, да? Девочка старательно тянет обе руки, а мальчики... скажем так, хлопают ушами:
15.
Но вот настала очередь Бруныча прыгать. Первое упражнение - руки вверху, ноги вместе, обычные прыжки.
Вы скажете, что у мальчики ноги врозь, и ручки как у кролика? Та! Это он ещё более-менее правильно начинает:
16.
Том напоминает, что руки должны быть подняты. ОК! Но ноги начинают жить совсем уж своей жизнью:
17.
Эх! До финиша бы доскакать!:
18.
19.
А теперь посмотрите, как Майкл хорошо скачет:
20.
У меня и фотографий то с ним немного, потому что они все одинаковые, правильно исполненные прыжки:
21.
Чтобы привлечь внимание отвлёкшейся ребятни, Том немного пожонглировал:
22.
23.
Следующее упражнение прыжки с подниманием коленей. Опять мальчик начинает довольно правильно:
24.
А потом... В общем, сами смотрите:
25.
26.
Том показывает следующее упражнение - прямые ноги врозь в прыжке:
27.
У Майкла всё в порядке с прямыми ногами:
28.
А у Бруныча...
29.
В общем, как говорит Том "Bruno's style" (стиль Бруно):
30.
То же упражнение на квадратном батуте:
31.
Забавно прыгающая сердитая птичка смотрится:
32.
33.
Если на длинном батуте цель допрыгать до конца, то на квадратном надо прыгать на месте до тех пор, пока тренер не скажет "замри!". Тогда надо резко остановиться, выставив вперёд руки:
34.
Видите, как сложно? Сколько концентрации требуется:
35.
36.
А у Бруныча я остановку даже не пытаюсь снимать, потому что он просто продолжает прыгать, пока само не остановится :)
37.
Очередная серия "вольного стиля":
38.
39.
40.
Ну а что, главное ж, чтобы весело было, правда? :)
41.
Это самое сложное упражнение. Надо прыгать, плюхаться на попу и вскакивать на ноги, не останавливаясь, продолжая прыгать. У Майкла как раз стало получаться:
42.
По-моему, он сам удивился:)
43.
А это в исполнении Бруно. Да, можно смеяться. Я до сих пор без слёз от смеха не могу смотреть :)
44.
45.
46.
А Аня засняла его заключительное выступление телефоном на видео:
Недели три назад записала маленький ролик и совершенно про него забыла! Друзья напомнили :)
Страшнее колибри зверя нет, это всем известно. Вот как эта козявочка защищает "свою" кормушку от конкурентов:
Между прочим, на поилке три станции. Но ни разу не было такого, чтобы больше одной птички пили сироп :)
_________
В главной роли Калипта Анны (Anna's Hummingbird, Calypte anna)
Вот такой парадокс. Не пишется совсем, но я понимаю, почему мама обижается, что я совсем мальчика не показываю.
Как всегда, обещаю исправиться, а пока коротенький ролик.
Как-то привезла Бруныча к Майклу. Оказалось, что мальчики в одинаковых футболках. Пару минут поснимала их незамысловатые игры. Конечно, всё об Энгри Бёрдз. В данном случае, по Звёздным Войнам.
Диалог (почти монолог) такой:
Бруно:
- У меня есть Дарк Трэйгер (имеется в виду Дарт Вейдер) дома.
Я его в большой коробке нахожу.
Там есть Хан Соло и Чубака.
И ещё Люк Скайуокер в шлеме.
Так что, у меня это есть.
Но у этой машины есть огне-...
Майкл:
- У меня нет остальных свинок.
Нет этой и нет той, что без шлема.
Бруно:
- Зато у тебя есть вот эта!
Майкл:
- У меня нет этой!
Бруно:
- У меня её тоже нет.
Хм... Может, нам надо поискать её для того, чтобы найти!
Продолжай искать!
Майкл:
- У меня её нет!
Бруно:
- Да ладно тебе!
...
Аха!
Не, здесь нет!
...
Хм... может, вот здесь, внизу?
Не.
...
Аха!
Не.
...
А! Что это?.. Аха!
Неа!
P.S. Ещё он смешно называет Оби Ван Кеноби. Вместо Obi-Wan Kenobi - Only One Kenovi. И иногда добавляет: "And only one Skywalker!"
Помните последнюю фотографию в "Модных тыквах"?
Карина сразу догадалась, что куцый хвостик принадлежит тягателю мха, по имени Некта.
1.
После того, как мох её перестал интересовать (не иначе, под завязку гнездо набила), Некта пришла требовать фотосессию с тыковкой.
2.
3.
4.
5.
Если вы слышали страшилки о том, как Серые белки вытесняют Дугласов с их ареалов обитания, то вас может заинтересовать, как же маленькая одинокая белочка умудряется урвать свою долю орешков и семечек. Ведь Серые толпятся на нашем деке постоянно, и иногда по пять душ.
А вот как, отвечу я:
6.
Все заметили глазик, поблёскивающий из недр тыквы, да?
7.
Но если вы решили, что всё тихо-мирно, то ошиблись. На предыдущих двух картинках рядом с Нектой Серый бельчонок. По молодости скромен и безобиден.
Чтобы хорошо представить разницу в размерах взрослой белки Дугласа и Серой, покажу две фотографии, которые обрезала так, чтобы тыквы были одного размера и расположены в точности одинаково:
8.
9.
Что же происходит, когда Некта видит Серую Монстру?
Некта встаёт в боевую стойку:
10.
Вам уже страшно?
11.
12.
13.
Да, фиговенько у меня получается действо снимать, но я всё равно покажу, потому что восхищаюсь.
Посмотрите, в какой непосредственно опасности серый хвост:
14.
Поняв, что сфотографировать это нормально не смогу, взяла телефон и попыталась снять видео. Вот что получилось:
Когда в следующий раз услышите, что Серые белки вытесняют Дугласов, не верьте. Во-первых, ни в одном маломальски приличном лесочке вы не найдёте Серую белку. Они там не живут, им нужен человек под боком. Во-вторых, в немногих местах, где ареал Дугласа и Серой пересекается (а это там, где человек уже поселился, но ещё не вырубил все старые деревья), Дугласы свои позиции так легко не сдают, что, надеюсь, мне удалось наглядно показать :)
Так кто же вытесняет маленьких смелых белочек, возводя напраслину на Серых и, тем временем, вырубая, вырубая, вырубая?..
Вот этот пенёк всё, что осталось от ели Дугласа, которая стояла за нашим забором:
15.
Теперь, вместо еловых лап, нависающих над нашим деком, на которых кипела жизнь, мы видим парковку, где тоже кипит жизнь, но кому она интересна?
Но Дуглас всё ещё здесь, а значит, не всё так плохо, да? Да и пара желн наведывается, а они тоже живут только там, где старые деревья есть.
Чтобы не заканчивать на грустной ноте, вот вам ещё одна фотка:
16.
А остальные из этой серии как-нибудь в другой раз покажу :)
