Monday, November 26, 2012

Wise Bird

Знаю, что ни для кого не секрет моя любовь к врановым :) При этом даже мне самой непонятно, почему я так мало про них пишу. За ворОнами наблюдать легко и приятно, а вот воронов близко увидеть мне редко удаётся. Тем приятнее была вчерашняя встреча.

У нас на выходных был гость, возили его на ближайшее горное озеро. Сначала я честно работала хорошей матерью - изо всей дури швыряла камушки в озеро для собаки и терпеливо объясняла сыну, почему ему нельзя купаться. Вокруг перемещаются по своим делам несколько ворон, я поглядываю на них искоса. И тут ОН, летит мимо меня! Знаете, один из способов отличить чёрную ворону от ворона? Если ворона планирует больше двух минут, то она скорее всего ворон. В общем, не выдержала я, сплавила собаку и ребёнка Леху и нашему гостю и побежала в сторону приземлившегося ворона.

Фантастическое чувство возникает, когда ворон разглядывает тебя оценивающе, особое внимание уделяя "пушке" в твоих руках.
"Ты друг или враг?":
1.
Can I trust you?

Сразу хочется одежду оправить и фотик за спину спрятать.

Воронов, как обычно, было двое, но вдвоём они в кадр не попали. Всё-таки времени у меня было не завались.
Каменная "пустыня" это просто дно ушедшего за летнюю засуху озера. Скоро вода поднимется и покроет все эти камни.

2.
Raven

Посмотрите, как он переливается! Первое слово, которое приходит на ум, - ухоженный. У ворон я таких переливов не видела:
3.
Raven

Косматые перья на горле - ещё одна отличительная черта, их видно даже издалека:
4.
Raven

5.
Raven

6.
Raven

7.
Raven

8.
Raven

9.
Raven

Ну а если удастся увидеть раскрытый хвост, то тут вообще никаких сомнений, кто перед вами:
10.
Diamond shaped tail of the Raven

11.
Diamond shaped tail of the Raven

Что они собирали в камнях, мне разглядеть не удалось. Набив зоб, он улетел на дерево, слишком далеко от меня:
12.
Raven

13.
Raven

14.
Raven

Ещё на озере были крохали(хи) (большие и хохлатые) и ни одного крохаля в поле зрения. Бинокль я взять не догадалась, так что может самцы и были, но ещё дальше от берега чем самки. Близко держались кряквы, по обыкновению. Ещё дальше крохалих плавала пара гоголей.
Большая голубая цапля живописно сидела на огромном пне посреди воды.
Стая чижей весело носилась от дерева к дереву вдоль берега.
Да пара хищников пролетела над головой, оставшись пока неопознанными.
Перед тем как садиться в машину, мы с Брунычем понаблюдали за корольками, которые прямо перед нашим носом носились.
Вот и всё :) Правда, я всё-таки не за птичками ездила, так что жаловаться грех. Да ещё после такой то встречи с вОронами :)

Saturday, November 24, 2012

Jump rope

Если нет, то мальчик расскажет и покажет :)
В самом конце августа снимала.



See? That's how it works! See?
You need to do it like this! See?
You need [to jump] really high with this string!
See?
High! And high! And high!
See? That's how it works!
This and this! You watch it!

Видишь? Вот как это работает! Видишь?
Тебе надо делать это так! Видишь?
Надо [прыгать] очень высоко с этой верёвкой!
Видишь?
Высоко! И высоко! И высоко!
Видишь? Вот как это работает!
Это и это! Смотри!

Friday, November 23, 2012

Gathering nest material

Караул! Вандалы разоряют мои присады!

Как-то зашёл у нас с Вадимом  разговор о дятлах, кормушках и присадах. Смысл был в том, что все мои кормушечные птицы, собственно, на кормушках. Неинтересно. Интереснее, когда они на чём-то более естественном сидят. С тех пор я стала из леса таскать себе на дек всяческие дубины, чтобы птички на них присаживались и позировали, пока я их фотографирую.

Самое красивое в наших лесах, я считаю, это шикарный мох. Так что и выбор мой пал на сухие ветви, покрытые мхом. Вот такие:
1.


Всё было прекрасно некоторое (недолгое) время. Птички начали привыкать к новой "мебели", я ждать хорошей погоды и дятлов. И тут...

Мои присады Некто стал разорять.

К сожалению, у меня нет картинки этого прутика целиком, во всей красе. Просто поверьте, что он был "весь покрытый зеленью, абсолютно весь".

И вот так он выглядел на следующий день:
2.


До сих пор в роли случайных моделей выступают Сосновые Чижи. Но герои совсем не они, неа. Для драматизма и чтобы закончить на сегодня с чижами покажу, как злополучная ветка выглядит сейчас:
3.


Ну а теперь к нашему герою. Некто оказался девочкой. Она, Некта, пришла на дек и начала ходить вокруг да около моей новенькой присады, принюхиваясь и приглядываясь:
4.


Я то, наивная душа, думала, она раздумывает, лезть ли на кормушку. А она, видимо удовлетворённая проведённой инспекцией, вдруг принялась буквально обдирать мой замечательный, шёлковый мох:
5.


Сначала мох торчал у неё изо рта клочьями во все стороны.

6.


7.


Потом она вдруг начинала быстро-быстро махать ручками:
8.


Ни я, ни фотик не справились с задачей разглядеть в подробностях, как она это делала, но результатом оказывалась аккуратный валик:
9.


10.


Сваляв этот шар, Некта неслась со всей дури вниз с дека, через забор, на ближайшее дерево, вверх, вверх, по воздушному мосту на головокружительной высоте на другое дерево:
11.


Там последний прыжок, и она исчезает на несколько минут из поля зрения:
12.


После чего повторяет весь путь обратно на дек с пустыми зубами:
13.


14.


И за дело:
15.


Накатала очередной валик:
16.


Призадумалась - не маловат ли. Может, там ещё мох есть?:
17.


А есть, есть ещё. Не так богато уже, конечно, но можно ещё подщипать:
18.


"Остановилась бы поболтать, да, простите, дела, дела. Зима на носу, надо утепляться. Да и разговаривать не могу - рот, видите ли, занят":
19.


Наверху обдирать уже нечего, общипывает менее шикарные ветки:
20.


У всех у нас бывает безумный вид, когда сильно чем-то увлечены и не следим за выражением лица:
21.


А может всё-таки ещё остатки поскрести?:
22.


23.


24.


Надо заметить, что белочка (а это Белка Дугласа, если кто не узнал) оказалась весьма потрёпанной. И хвост то у неё облезший, и на лице и горле залысины, и в ухе клещ, который, правда, через два дня уже отвалился. Ну, вы, думаю, заметили. Несмотря на это, а возможно и именно благодаря этому, Некта у меня вызывала даже больше умиления, чем обычно вызывают Дугласы. Так что, когда она ободрала мою чудесную присаду, я ей тут же новую приволокла.

Смотрите, как трепетно прижимает своё добро к груди:
25.


Ну и как, скажите на милость, устоять перед таким очарованием?:
26.

Tuesday, November 20, 2012

Bad Piggies

В школе у мальчика почти у всех родителей есть какая-нибудь волонтёрская работа. У меня, например, отгадайте какая? Ну правильно, фотографирую :)
А ещё есть такая, очень важная и интересная работа - писец. То есть, переписчик (scribe). Он приходит в класс, слушает, что дети рассказывают, и записывает. Недавно нам досталось такое сочинение нашего мальчика.

1.


Сначала дам приблизительный перевод. Точно не получится, потому что ошибка на ошибке сидит. Так что это двойной перевод - сначала с ломаного английского в удобоваримый, а потом уже на русский. Когда я это читала, у меня слёзы от смеха текли. Потому что именно так подобные рассказы сплошным потоком льются из Бруныча. И этот ещё ооочень короткий. Обычно мальчик может рассуждать гораздо дольше. Может быть, у стенографа рука устала записывать, или не успевала угнаться за безумной мыслью о свинках :)

14 ноября 2012
Сердитые Птицы

Сердитые птицы оставляют свои яйца в своих гнёздах.
Когда коричневый ящик ломается, он взрывает свинок.
Игра про свинок это такая, где вы кладёте детали на свинку. Они не знают, как играть песочницу.
Я однажды нажал на песочницу, и это было очень трудно.
Так вот, насчёт игры в свинок. Когда вы нажимаете на голубую коричневую кнопку, машинка свинок ломается.


Ну, теперь пояснения. Прежде всего для тех, кто никогда не слышал про одну из игр серии "Сердитые Птицы" (Angry Birds) - Плохие Свинки (Bad Piggies). Хотя, надо заметить, что даже мы с Лехом не смогли понять, что за brown box и что за sand box. Пришлось спросить автора, и он с готовностью показал.

Плохие свинки это игра, в которой из имеющихся деталей надо построить такую машину, которая, преодолев препятствия, сможет доставить свинку до цели. Используйте не те детали, и машина поломается на полпути. Игра как будто на заказ написана для Бруныча. Разнообразие деталей позволяет вовсю развернуться его фантазии. Там и воздушные шары, и пропеллеры, и вентиляторы, и прочая и прочая.

Интересно, что мы ему даже не объясняли, как в неё играть. Ехали домой после какой-то длинной прогулки. Ребёнок устал, ехать долго, чтобы его занять, Лех срочно установил на свой телефон только что выпущенную игру. Всучили её мальчику и поехали. Первые пару минут Бруно робко вякал, что не знает, как в неё играть. Мы его попросили пока самому поковыряться, а когда приедем, то вместе разберёмся. Мальчик притих, а через некоторое время мы услышали победный вопль, который заставил нас подпрыгнуть: "Yes! I did it!" ("Ура! Получилось!"). К тому времени, когда мы приехали домой, объяснять ему было уже нечего - он прошёл несколько уровней.

Коричневая коробка это ящик с динамитом - да, взрывается. А песочница - специальный режим игры, в котором ещё больше деталей. Там действительно играть сложнее.

Вот как это выглядит:
2.


3.


4.


5.

Friday, November 16, 2012

Jump Kitteh, jump!

Недавно обещала показать, как коты берут барьер через собаку. Помнила же, что где-то были фотографии. Нашла. Сто лет назад это было. Мальчику всего 8 месяцев.

С тех пор немногое изменилось. Жоли всё так же работает шлагбаумом, а коты через неё сигают. Вот только мальчик подрос и теперь не переползает через препятствие, а тоже прыгает.

Вот любуйтесь, как непочтительно у нас в доме обращаются с Дусенькой.

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.