Thursday, September 9, 2010

Bruno (outdoors)


We went to Redmond's Watershed Preserve with Anna, her Mom and Michael. It's a great place but dogs are not allowed. We left Jolie at Anna's home with her dog Jackie. Fortunately we didn't meet any bears or cougars.

Bruno found the suitable walking stick and the autumn leaf:

Немного фоток с прогулок.

Ходили в местный заказник с Аней, её мамой и Майклом. Чудесное место, но с собаками туда нельзя. Поэтому я дотуда добралась впервые. Раньше никак не могла решиться - ну что за бардак - в лес и без собаки? А тут оставили Жоли у Ани дома с её Джеки и двинули туда. Ни медведей, ни пум, которые там водятся, к счастью не встретили.

Бруно подобрал себе подходящий посох и листик, осенний уже:



That pole got boys' attention for a long time:

Долго не могли увести мальчиков от воткнутой в землю палки с ленточками:



Another find - the small pebble:

Ещё добыча - маленький камушек:






Marymoor Park. Bruno found some dry vine:

В собачьем парке. С какой-то сухой лианой:






We played with the garden hose on our deck:

Играли со шлангом на деке:






The last one - kind of "Macro-Bruno":

И последняя, типа "Макро-Бруныч":



No comments:

Post a Comment