Dogs and Babies

Have I told you before that Bruno isn't overly respectful with Jolie? Here comes proof :)

How am I envy the boy! I wish I had someone like her when I was a kid:

Я уже упоминала, что мальчик не очень почтительно относится к собаке? Вот доказательства :)
Завидую ему - вот бы мне такую, когда я была маленькая:



Little bandit:

Бандит:



Jolie in the desperate need of grooming. But we lost my clipper and shears :(

Жоли так заросла, что уже трудно разобрать, где у неё что. А всё потому, что мы потеряли мою машинку и ножницы :(



Bruno has volunteered to help and at least to brush the dog:

Под предлогом помочь и хотя бы расчесать собачку:



Poor Jolie:

Бедная Жолюня - ещё и уши сложили:









"Hm.. Why have I climbed here?.. ":

"Хм.. Зачем же я сюда залез?.. ":

"Ah! Yes, now I remember!":

"Ах, да!":



Very diligent:

Старается:



And just to finish the poor dog you can put a jammies top on her head:

Ну и чтобы уж совсем несчастной собаке жизнь малиной не казалась, можно натянуть ей на голову пижамную футболку:



Not without my help :)

Oh boy, how do I love this dog!

Не без моей помощи, конечно :)
Дусечка наша: