Monday, August 30, 2010

Dragonflies


I always loved Dragonflies but knew nothing about them. Now I'm trying to learn some about them.

This one is Eight-spotted Skimmer, Libellula forensis. First two and the fourth images are males. And I'm not sure but probably the third is female:
(all images are clickable)
UPD All four of them are males. The third is younger. The blue pruinosity is developed with age.

С детства люблю стрекоз, но никогда в них не разбиралась. А теперь вот дай, думаю, попробую разобраться. Хоть немного. Это оказалось весьма непросто :) Особенно с русскими названиями для них - беда.

Вот это Eight-spotted Skimmer, Libellula forensis из семейства Настоящие Стрекозы. Английское название - что-то вроде Восьми-пятнистая, по количеству чёрных пятен на крыльях. Насчёт пола не уверена, но склоняюсь к тому, что первые два - самцы, а на третьем снимке девица. На четвёртом почти уверена, что парень. (выясню точно, допишу):
(все фотографии можно увеличить, кликнув по ним мышью)
UPD Все четыре самцы, третий молодой, поэтому у него на брюшке ещё не нарос голубой налёт.












And this one I think Striped Meadowhawk, Sympetrum pallipes:

А это, думаю, Striped Meadowhawk, Sympetrum pallipes. Полосатая Стрекоза:









This is Damselfly, Zygoptera. Some Lestidae. But I don't know which one. Yet:
UPD Slender Spreadwing, Lestes rectangularis, male

Это Damselfly, Zygoptera. Какая-то Lestidae. Лютка, по-русски, вроде бы. Но какая именно, пока не выяснила:
UPD Slender Spreadwing, Lestes rectangularis, самец







No comments:

Post a Comment