Dog and Ocean

Jolie on the ocean:

Жоли на океане:



She's pretending to be dignified:

Прикидывается степенной:






First thing that shocked her was lonely shells on the sand. She must've thought they were some strange creatures:

Первое, что её шокировало, это одинокие ракушки, раскиданные по песку. Она решила, что это невиданные звери:



I was very tempted to shout "BOO!" I hold my temper :)

Меня так и подмывало рявкнуть "БУ!". Но я сдержалась :)



She lost her interest to the shells very soon. She also lost the rest of her dignity and went crazy:

Быстро потеряв интерес к ракушкам, собака заодно потеряла остатки благовоспитанности и буквально сорвалась с цепи:

Wild sea monster (in the center) and silly sea gnome (upper right) that was returned after trying to go into the ocean:

Дикая морская кракозябра (по центру) и шальной морской гном (в правом верхнем углу), которого возвращают на твёрдую землю после попытки уйти в море:









"Oh! The gift from the sea!":

"О! Дары моря!":



"Another gift!"

"Ещё дары!":



Along the beach there're sings saying that collecting driftwood is prohibited. Well, she wasn't collecting, per se. Just playing:

Вообще-то вдоль всего берега стояли таблички, что собирать плавник противозаконно. Но мы же не утащили с собой. Так, поигралась слегка жучка:





















Scary waves:

Жутковатые волны: