Douglas' Squirrel

It seems that little Douglas lives not far away (Yay!!!) - he comes nearly every day and becomes bolder. I wish he'd bring a lady along but so far he's been coming alone.

Маленький Дуглас, похоже, поселился неподалёку (Йей!!!) - приходит, практически, каждый день. Становится всё смелее. Не знаю, радоваться или расстраиваться. Не хочется, чтобы он терял присущую им осторожность, которая так важна для выживания, но ужасно приятно, что он не считает нас угрозой. Очень умильно заглядывает в окно :) Сразу хочется усыновить (не подумайте, что мне Бруныча мало))

Немного расстраивает, что он все время один. Где же дама? Или она настолько стеснительна и осторожна, что я не могу ее заметить, или же он молодой совсем, только поселился здесь и скоро встретит свою Дугласовну. Но пока приходит только он один.