Friday, January 1, 2010

Woodpeckers


Flicker (Red-Shafted Northern Flicker) is a rather interesting bird. Unlike most woodpeckers he feeds mostly on the ground digging for ants and their larvae.

When you first see this bird there's nothing special about it:

Фликер довольно необычный дятел. Разновидность, которая водится на западном побережье Северной Америки, называется Red-Shafted Northern Flicker; на восточном - Yellow-Shafted Northern Flicker. Они несколько отличаются окрасом. Точное русское название я найти не смогла. Возможно это Шилоклювый Дятел.

Собственно, чем он интересен. Во-первых, в отличие от большинства дятлов, питается он в основном не на деревьях, выковыривая личинки из-под коры, а на земле, выискивая муравьев.

Во-вторых, это его окрас. Казалось бы, довольно-таки невзрачная, крупная птичка:









But the next moment she spreads her wings:

И вдруг она расправляет крылья и хвост:


It's like a flame. And it's especially effective in the sun but unfortunately it's been raining all day. I hope to take a nice shot of the flying flicker some day.

A male flicker has red mustache:

Это как огонек неожиданно зажигается. Особенно эффектно это смотрится на солнце. К сожалению, сегодня весь день идет дождь, но, надеюсь, мне как-нибудь удастся сделать удачную фотку фликера в полете. А это, так, чтобы можно было хотя бы представить, о чем я говорю :)

Птицы они очень осторожные. Я полчаса простояла, не шевелясь, пока одна особенно смелая девочка прилетела (все фотографии выше - самка). Больше времени на съемку я себе позволить пока не могу. Сегодня был первый раз, когда я снимала птиц за почти год.

У самца красные усы:
(Не самая удачная фотография, но лучше пока нет)

No comments:

Post a Comment