Haba Wagon Walker

After long thinking we've bought Bruno the walker wagon from Haba. He liked it a lot. But I couldn't make a picture of Bruno trying to walk since he always tries to fall and I just can photograph at this time.

Here - climbing up:

Купили таки Брунычу машинку-ходилку. Долго я не могла определиться, какую купить. Все-таки решили брать от Хабы. Тем более, что Бруно своими улыбками выторговал скидку в 30 долларов. Чесслово, я не торговалась, он (владелец магазина) сам предложил. Каждый раз, как мы туда заходим, он умиляется Бруном - "ах, какой улыбающийся мальчик".

Итак, купили мы машинку. Бруно от нее в восторге. Но я не могу сфотографировать, как он ее по назначению использует, ибо боюсь. Ага, боюсь взяться за фотоаппарат, пока он стоит, смелый такой, и все грохнуться наровит.

Вот, карабкается:



I put some toys into "the trunk" so that to keep him from going up:

Закидываю ему игрушки в "багажник", чтобы не пытался наверх лезть:



But it doesn't really work. He still climbs:

Бесполезно. Все равно лезет вверх. Ну стоять мальчику хочется, чтож:

And here's a bonus. Jolie's so serious:

Это в довесок. Жолюня такая вся из себя серьезная:

The little rugrat is fighting for his freedom. Accidentally all the animals got into picture:

Малявка не теряет надежды вырваться на свободу. Случайно оказалось, что все звери тоже в кадр влезли: