Snow, Flowers, Dawn and Moon

Three snow days did something to the sky and the sun of the last day painted the dawn:

Три снежных дня сделали что-то там на небе, и когда всходило солнце, которое растопило последний снег, оно вот так раскрасило небо:



I'm a lazy person. I just got out of bed to shoo shouting cats, saw the dawn, grabbed the camera and shot. I didn't go a mile from a house to find a perfect spot for a perfect view. I just shot what I saw :)

And that is how the fuchsia looks in the snow:

____________

Конечно, я сфотографировала этот рассвет, "не отходя от кассы" - босиком, полураздетая, только что из постели, и собираясь в эту постель обратно прыгнуть и крепко укутаться тёплым одеялом. Буквально четыре кадра, и бегом обратно в дом. Можно только предполагать, какой (хехе) можно было бы сделать снимок, если бы я оделась, отбежала на километр от дома, нашла точку, где деревья не закрывают всей этой красоты, а подчёркивают её, ну и т.д. Но факт остаётся фактом. Вот именно это я увидела, когда выползла из постели, чтобы шугануть орущих котов; не выдержала, схватила фотик и выскочила на мороз :) Так что, может, эта фотка и не художественная, зато правдивая.

А так выглядит фуксия в снегу:















Unfortunately it didn't survive the frost. We'll have to do without flowers on our deck till spring.

The moon was beautiful these days too:

__________

К сожалению, она морозов не пережила. Теперь до весны будем без цветов на деке.

Луна в эти морозные ночи тоже хороша была. У меня опыта ночной съемки нет, но тут не удержалась: