Playtime

Here's Bruno "surfing" on Veronika's present. Veronika is Lisa's mom and our friend. Doing tummy exercises is much more fun now.

Бруно на серфинговом коврике, который подарила Вероника (мама Лизы). Теперь делать упражнения на пузике гораздо интересней.

Oooh, who's that?:

Ооо, кто это?:

Jolie likes the play-mat too but respects no-touching rule:

Жоли тоже нравится коврик. Щупать нельзя, но ведь никто не запрещает смотреть близко-близко:

Their facial expressions are kinda alike, aren't they?:

У них здесь выражения лиц похожи, правда?:

That's Joey on the left demanding attention and trying to block the view:

Это Джоуи слева требует внимания и закрывает собой объектив:

And here's Joey checking if there's anything left in the box:

А здесь Джо проверяет, не осталось ли что-нибудь в коробке: