...

First attempts to combine items. He plucked out "zero" and is trying to attach it to the chair:

Первые попытки комбинировать предметы. Выковырял "ноль" и пытается пристроить его к стулу:

Chandler almost got caught again:

Чандлер чуть не попался опять:

"What? I didn't do anything.":

"А что? Я ничего не сделал.":

Here I forgot to put away water bowl. "I can't believe my eyes!":

Забыла убрать миску с водой. Ребенок сначала даже не поверил своему счастью - "Не может быть!" :

What an iron grip babies have!:

До чего же крепка хватка у таких малюсеньких рук!:

Our struggle over it resulted in some spilled water. Bruno was quite satisfied with it:

В результате нашего перетягивания миски немного воды пролилось. Бруно это вполне удовлетворило: