Lifting himself on all fours:
Итак, Бруно 6 месяцев. Похоже, он решил научиться ползать по-настоящему.
Поднимается на четвереньки:
It's a hard work:
До чего же тяжелая работа:
Sometimes it's just easier to do it as you're used to - to press your face to the ground...
Иногда все-таки проще передвигаться по старинке - прижимаем лицо к земле...
... to lift your rear up...
... поднимаем зад...
Here he's falling to the side after trying to lunge forward:
Тут он падает на бок после того, как попытался бросить себя вперед:
And here come traditional bathing pictures:
Ну и традиционные купальные фотографии:
No comments:
Post a Comment