Friday, June 19, 2009

Michael


A week ago we had a very nice walk in the forest with our friend and her 11 months old son Michael. Well, it's doable - to carry Bruno in the sling and the camera with telephoto lens :)
Michael is happy to walk around and explore things on his own:

Неделю назад мы ходили в лес с подругой и ее 11 месячным сыном Майклом. Я выяснила, что вполне можно одновременно носить Бруно в слинге и камеру с телевиком на плече, да еще и умудряться иногда фотографировать :)
С тех пор, как научился ходить, Майкл терпеть не может, когда его несут или везут в коляске. Настроение улучшается в разы, как только ему предоставляют возможность топать самому:



Sticks fascinate him, the bigger the better:
Обожает подбирать и носить палки, чем больше, тем лучше:

His teeth are growing in bunches and he checks them out often; hence the funny expressions:
Зубы у него растут "пачками". Он постоянно их проверяет и корчит забавные рожицы:


No comments:

Post a Comment