Tuesday, December 27, 2011

Christmas tree and Angry Birds

С Наступающим, дорогие друзья и родные!

Я вам нашу ёлочку покажу, ладно? Она опять не очень традиционная. В прошлом году, если помните, деревце было Смешариковое. В этом году новая тема. Не исключено, что кто-то узнает главных героев ;)

Angry Birds Christmas Tree

Вот они все крупным планом.
"Каси чичек!":

Angry Birds Christmas Tree, Red Bird

"Чёчи чичек":

Angry Birds Christmas Tree, Yellow Bird

"Сини чичек":

Angry Birds Christmas Tree, Blue Bird

"Беи чичек":

Angry Birds Christmas Tree, White Bird

"Чёни чичек":

Angry Birds Christmas Tree, Black Bird

"Зёнеки чичек":

Angry Birds Christmas Tree, Green Bird

"Орэндж чичек" (да, оранжевому цвету прифартило называться по-английски) :

Angry Birds Christmas Tree, Orange Bird

"Ойнкойнк":

Angry Birds Christmas Tree, Pig

Совсем недавно свинки назывались совершенно очаровательным хрюканьем, которое невозможно описать буквами. И вдруг, резко, он разучился хрюкать и стал называть их "ойнкойнк". Американские свинки говорят "Oink". Какая я балда, что не записала хрюканье на видео!

Свинка в каске:

Angry Birds Christmas Tree, Pig in Helmet

Свинка Босс:

Angry Birds Christmas Tree, Boss Pig

Свинка Королева:

Angry Birds Christmas Tree, Queen Pig

Похвала всегда приятна, согласитесь. Но я и представить не могла, как тает сердце при виде восторга мелкого клопа от твоей работы. Он прибегал проверить мой прогресс в процессе работы после сна, ожидая новой птички, но каждый раз удивляясь: "Вау! Щё чичек! Зёнеки!" (Ух ты! Ещё птичка! Зелёненькая!".

Пара фоток незаконченных птичек:









Комментирует каждую новую игрушку, которую Лех добавляет к ёлке:



Один из комментариев:
"Сини чичек а на ойнкойнк - БУМ! Ааау!" (Синяя птичка летит в свинку - БУМ! Ааау - видимо, крик свинки, в которую попали)
Каждый день он просит снять ему каждую птичку по очереди, радуется ей и пытается впечатать в одну из свинок. "А этеть чичек гоу а на этеть ойнкойнк" (А эта птичка летит на эту свинку)

Но не только мальчик оценил ёлочку. Что необычного в этом деревце?:

The tree with the tail

Да ничего необычного! Что мы, ёлок с хвостами не видели что ли!

"Ммм. Ням-ням!":



Познакомился с ёлочкой наш дурачок год назад. За год любовь к ней у него не прошла. Обильно политая антигрызином ёлка пока держится. Чандлер не сдаётся. Кстати, на фотке, где мальчик перед ёлкой стоит, в левом нижнем углу кошачья попа в кадр попала - делает вид, что его всё это совсем не интересует. Так, мимо проходил:



Как и в прошлом году, хочу пожелать всем друзьям, которыми владеют хвостатые - берегите свои новогодние деревца! Ну и котиков :)

И заметка для себя - купить ещё пару литров антигрызина. Если внутри дома "йолка опасносте", то снаружи белки пожрали половину гирлянд. А там антигрызин регулярно смывается дождём. Но об этом позже...

No comments:

Post a Comment